ΔΗΛΩΣΗ:

Μετά τη συνάντησή μας στο Σεμινάριο της Μάλτας (11-13 Νοεμβρίου 2005), οι Πράσινοι της Μεσογείου γνώρισαν – μέσω του Abdelkader Zitouni, Εθνικού Συντονιστή των Πράσινων της Τυνησίας- τις δυσκολίες των Τυνήσιων Οικολόγων στην οργάνωσή τους σαν Κόμμα. Στην πραγματικότητα από τη στιγμή της νόμιμης κατάθεσης του Φακέλου τους στις Αρχές της Τυνησίας, οι Πράσινοι της Τυνησίας δεν έχουν λάβει απάντηση στο αίτημά τους όπως απαιτείται από τον τυνησιακό νόμο (4 μήνες μετά την κατάθεση του φακέλου στις Αρχές, εάν αυτές δεν απαντήσουν, το κόμμα μπορεί να θεωρείται νόμιμο, σύμφωνα με τη νομοθεσία της Τυνησίας!). Μετά την παρέλευση αυτής της προθεσμίας, και θέλοντας να συμμετέχουν στην πολιτική ζωή της Τυνησίας, οι Πράσινοι της Τυνησίας υποβάλλονται σε αστυνομική και διοικητική «παρενόχληση».

Τους αρνήθηκαν τη συμμετοχή τους στις τελευταίες νομοθετικές και δημοτικές εκλογές. Και ο Εθνικός Συντονιστής τους έχει απειληθεί με δίωξη!

Οι Πράσινοι της Μεσογείου που συγκεντρώθηκαν στη Μάλτα διαμαρτύρονται ενάντια σε αυτά τα εμπόδια στον Πλουραλισμό και τη Δημοκρατία στην Τυνησία.

Θεωρούν ότι η δημιουργία ενός Πράσινου Κόμματος στην Τυνησία είναι μια τεράστια ανάγκη για τη χώρα αυτή, για να τοποθετηθούν οι Ευρω – Μεσογειακές σχέσεις στο δρόμο μιας Δίκαιης και εξισωτικής συν-ανάπτυξης μεταξύ Βορρά και Νότου, και υπόσχεται τη μεγαλύτερη διασφάλιση της δημοκρατίας, των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και του Περιβάλλοντος.

Γι’ αυτό οι υπογράφοντες θεωρούν ότι το κόμμα «Πράσινη Τυνησία» είναι ένας πολύτιμος συνεργάτης. Ζητάμε επίσης τη γρήγορη και άμεση νομιμοποίησή του από τις Αρχές της Τυνησίας. Επαναβεβαιώνουμε την πλήρη αλληλεγγύη μας σε αυτό το κόμμα και στα άλλα μέλη της κοινωνίας των πολιτών της Τυνησίας που εργάζονται για τη Δημοκρατία και τη Βιώσιμη Ανάπτυξη.

Μάλτα, 13 Νοεμβρίου 2005

Natalie Debono – Alternativa Demokratika, Malta
Daniele Auroi – Πράσινοι Γαλλίας
Φώτης Ποντικάκης – Οικολόγοι Πράσινοι Ελλάδας
Sergi Alegre Calero – Πράσινη Πρωτοβουλία Καταλωνίας, Ισπανία
Helio Guilherme – Οικολογικό Κόμμα «Οι Πράσινοι» Πορτογαλίας
Fiorello Cortiana – Ιταλοί Πράσινοι
Aysem Mert – Πράσινοι Τουρκίας
Κώστας Τσαγκάρης – Οικολόγοι Περιβαλλοντιστές Κύπρου
Arnold Cassola – Γενικός Γραμματέας του Ευρωπαϊκού Πράσινου Κόμματος

DECLARATION:

After our assembly at the seminar in Malta from 11th to 13th November 2005, the Euro-Mediterranean Greens got to know – through Abdelkader Zitouni, National Coordinator of "Green Tunisia" - about the difficulties of Tunisian Ecologists to organize themselves as a Party. In fact since the legal deposit of their File with the Tunisian Authorities, the Tunisian Greens had received no answer to their demand as required by the Tunisian Law (After 4 months without an answer from the Authorities, according the law, the party can be considered as legalised!). After this deadline, and willing to participate in the civil political Life, the Tunisian Greens have been subjected to Police and administration “harassment”.

Their participation at the last legislative and municipal elections has been denied. And the National Coordinator has been threatened with a law suit!

The Euro-Mediterranean Greens gathered in Malta protest against these obstacles to Pluralism and Democracy in Tunisia.

They consider that the constitution of a Green Party in Tunisia meets a huge need in Tunisia, in order to put the Euro Mediterranean relationships on the way of Fair and equitable co-development between North and South, with greater promise of democracy, Human Rights and Environment Safeguard.

That's why the undersigned consider that “Green Tunisia” Party, is a precious partner. We also ask for its quick and immediate legalisation by Tunisian Authorities. We reassert our full solidarity with this party and other components of civil society in Tunisia working for Democracy and Sustainable Development.

Malta, 13th of November, 2005,

Natalie Debono – Alternativa Demokratika, Malta
Daniele Auroi – “Les Verts”, France
Fotis Pontikakis – Greek Greens
Sergi Alegre Calero – Iniciativa Verde Catalu?a, Spain
H?lio Guilherme – Partido Ecologista “Os Verdes”, Portugal
Fiorello Cortiana – Italian Greens
Aysem Mert – Turkish Greens
Costas Tsangaris – Cyprus Greens
Arnold Cassola – Secretary General, European Green Party

��� ������� �� ������ ������.
������ ����� �� ������ ������ � �� ��������� ��� ecocrete.gr ���.